Charcoal jar

Tuesday, November 23, 2010

الأخوَّة المدنَّسة للتماسيح المبتسمة


في يوميَّاتِهِ لِصَّاً، كَتَبَ طبيبي «جان جينيه Jean‑Genet»:

(... وأقْصَى مكانٍ يقودُني إليه لومُ الآخرين، هو في رأيِيَ المكانُ المثالِيُّ للأنقياء، بمعنى إنَّه المكانُ الأكثرُ توافُقاً واْضطراباً وهياماً للاحتفالِ بأكثرِ الأعراسِ العظيمةِ فجوراً. وحين تنتابني الرغبةُ للشَّدْوِ بكُلِّ ذلك، أستعينُ بما يقدِّمني بأروعِ أشكالِ الحساسيَّةِ طبيعيَّةً وفتنةً، التي يثيرها زيُّ المساجينِ الغريب. فنسيجُ المادَّةِ نفسُهُ، يستدعي، بِلَوْنِهِ، وخشونَتِهِ أيضاً، أشكالَ زهورٍ مُزَغَّبَةِ البِتِلاَّتِ بلطفٍ، تفاصيلُها تكفي لربطِ فكرةِ القُوَّةِ والعارِ مع أكثرِ الأشياءِ الطبيعيَّةِ هشاشةً وقيمة. هذا التَّداعي، الذي يكشفُ لي بعضَ نفْسِي، لا يستطيعُ عقلي أن يتجنَّبَه، ولا يوحِي بنفسِهِ لعقلٍ آخَر.،....، أريدُ أن أختلِطَ مع هذه المخلوقاتِ المسحوقةِ، المُلْقَاةِ على بطنِها دائماً. ولو يمنحني التَّناسُخُ مكاناً آخَرَ للسّكنَى، لاْخترتُ ذلك الكوكب المجهول، أسكنه مع المُدَانين أمثالي، وسط زواحف متخفَّيَة، باحثاً عن حقيقةٍ أبديَّةٍ بائسة.،...، سينكرني النَّومُ، لكنِّي سأعرفُ بصفاءٍ متزايدٍ الأخُوَّةَ المُدَنَّسَةَ للتماسيحِ المبتسمة).